В книге Зоар есть однозначно каббалистические части и есть фрагменты, которые можно понять и на простом, не каббалистическом, уровне. Те, что можно понять на простом уровне, может читать каждый еврей — при этом все же важно понимать, что, как правило, у этих текстов есть также более глубокий, каббалистический уровень понимания.

Текст, который можно понять только на каббалистическом уровне, разрешено изучать только такому еврею, который соответствует требованиям, которые предъявляются к изучающему Каббалу: 1) Еврей должен прекрасно знать открытую часть Торы (Танах — Священное Писание, Талмуд, Шулхан Арух — свод законов и т.д.); 2) Должен очень строго соблюдать Алаху — Закон; 3) Должен быть богобоязненным человеком; 4) И, наконец, должен изучать Каббалу только во имя Небес. Подробнее о Каббале и требованиях, предъявляемых к человеку, желающему ее изучать, читайте тут.